Menyibak Memori Kota: Jejak Pecinan Kolonial di Tanjungpinang
Berdasarkan hasil riset lapangan dan penelusuran arsip kolonial oleh sejarawan Kepulauan Riau, Aswandi Syahri, kawasan pesisir Tanjungpinang terbukti menyimpan lapisan sejarah tata ruang yang panjang.
Riset yang menjadi bagian dari upaya pendokumentasian sejarah yang didanai oleh Fasilitasi Pemajuan Kebudayaan BP Kebudayaan Kepri 2026 ini mengungkap evolusi pemukiman niaga Tionghoa, atau yang pada masa kolonial dicatat oleh pemerintah Belanda dengan nomenklatur Chineesche Wijk dan Kampong Emoier Chineezen untuk merujuk pada dominasi etnis Hokkien.
Secara organik, hasil riset menunjukkan bahwa masyarakat Melayu pada abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20 tidak menggunakan istilah “pecinan”, melainkan secara konsisten menyebut kawasan ini sebagai “Kampung Cina”. Pemukiman ini direalisasikan dari cetak biru tata kota Kongsi Dagang Belanda (VOC) pada tahun 1792, berdiri di atas lahan yang diserahkan usai berakhirnya Perang Riau pada 1784.

Aswandi Syahri dalam temuan lapangannya menyoroti bahwa sebelum ruko (rumah toko) memadati tata kota modern, literatur Melayu abad ke-19 seperti Syair Perkawinan Kapitan Tik Sing (1861) mendeskripsikan bangunan perniagaan berlantai dua di Tanjungpinang dengan istilah “Rumah Tinggi”.
Mangkin di dalam rumah tinggi
Ramainya tidak terperikan lagi
Segenah nyonyah ramai berjudi
Penuh sesak perempuan laki-laki
(Syair perkawinan Kapitan Tik Sing, 1861: bait 63)
Interaksi dan kuatnya pengaruh imigran Hokkien serta Hainan memperkaya perbendaharaan tata ruang kota melalui istilah-istilah serapan. Bangunan-bangunan ini perlahan mulai dikenal dengan sebutan Tiam-chu (rumah toko), ruang lantai atas disebut Lau-teng (yang kemudian diserap menjadi “loteng”), dan gedung perkumpulan masyarakat disebut Kong-su.
| Istilah | Maksud |
|---|---|
| tiam | toko / kedai |
| kopi tiam | kedai kopi |
| lau-tiam | toko dua lantai |
| chu | rumah |
| tiam-chu | rumah toko |
| ji-lau | lantai dua / tingkat dua |
| lau-teng | lantai atas (bahasa melayu: loteng) |
| lau-kha | lantai bawah |
| kong-su | kantor / gedung perusahaan |
Dari sisi arsitektural, observasi lapangan Aswandi Syahri mencatat bahwa Kampung Cina di Tanjungpinang pada era 1840-an membawa gaya Eklektik Cina Selatan atau Hokkien House. Deretan bangunan tertua ini memancarkan identitas visual yang endemik melalui penggunaan atap Genteng Melaka.
Genteng berbentuk belahan setengah silinder berukuran kecil tanpa pengait ini disusun saling berdampingan dan bertumpuk, membentuk pola yang diidentifikasi sebagai “Sisik Tenggiling”.
Rumah semuanya berkeliling
Atap batu sisik tenggiling
Elok tiada lagi berbanding
Tempat berpasar Cina dan Keling
(Syair Perkawinan Kapitan Tik Sing (7) [f.1v])
Penelusuran lebih jauh terhadap material bangunan menemukan bahwa konstruksi dindingnya direkatkan menggunakan mortar purba hasil pembakaran batu karang laut, yang diaplikasikan setebal batu bata penyusunnya untuk menghasilkan kekuatan struktural yang luar biasa. Warna-warni pada fasad diekstrak sepenuhnya dari pigmen alam; putih dari cangkang kerang, biru dari kulit manggis, merah dari kayu malau dan sepang, serta kuning dari kunyit.
Riset ini juga memetakan keragaman fungsi bangunan di sepanjang kawasan Chinese Hoofdstraat (kini Jalan Merdeka), Gambir Weg (Jalan Gambir), hingga Goldman Straat (Jalan Bintan). Kawasan tersebut tidak sekadar menjadi ruang dagang, tetapi menaungi kedai kelontong kecil (seperti toko Goju Gwen), kedai kopi murni (seperti Sin Huat Seng), toko obat tradisional (Fuyantang), kedai binatu (Le Fu Siyi), hingga kompleks pergudangan komoditas gambir.

Ruang ini juga menjadi episentrum pergerakan sosial dengan hadirnya gedung-gedung perkumpulan marga, kantor kapitan (seperti kediaman mewah Kapitan Oei Pit Ship), bahkan kantor Riouw Studie Fonds, yakni perkumpulan pemuda Melayu yang menghimpun beasiswa pendidikan.

Sayangnya, dokumentasi lapangan Aswandi Syahri memotret sebuah realita pahit: kemegahan fasad asli peninggalan kolonial di Tanjungpinang kini nyaris musnah sepenuhnya.
Memori visual kawasan ini terhapus oleh intervensi proyek peremajaan dan pelebaran jalan yang dieksekusi oleh pemerintah daerah melalui Dinas PU antara tahun 1971 hingga 1975.
Tuntutan regulasi yang mewajibkan pemotongan muka bangunan sejauh dua meter memaksa para pemilik ruko membongkar fasad otentik berasitektur Hokkien House mereka, menyisakan lanskap kota yang kehilangan wajah aslinya.
